３年ぶりの日本を満喫してSAMURAI号でイタリアに帰ってきました。W杯優勝国に到着するのにこの飛行機はうーん、というのが正直な気持ちでしたが。
今回アグロナチュラ製品を置いていただいているお店をいろいろ回りましたが、どこもきれいにディスプレイされていてお店の方もいい方ばかりで感激しました。販売されている方が皆さんアグロナチュラのファンでいらっしゃることが何よりも一番嬉しかったです。有余るほどの物で埋め尽くされている日本で今以上に信頼を得るためには本物を作り続けることが大切、と改めて感じました。今回の日本滞在をぜひ今後のアグロナチュラ製品に生かすように頑張ります。それにしても日本の夏の湿気はびっくりしました。イタリアも暑いですが３５度の気温でも汗が出ません。イタリアと同じ感覚の製品ではなく日本の方に合う製品作りの大切さも実感しました。
温泉、東京ディズニーランド、カラオケ、銀座、秋葉原と子供たちも大満足の日本滞在でした。
娯楽施設がない田舎の我が家に戻ってきてしばらくはギャップに悩まされそうです。
