私達が暮らすピエモンテ地方ですが、天候が非常に心配です。
全国ニュースでもご覧のタイトルのようにピエモンテ州の非常事態が流れています。
時折雨が止んで曇り空や薄日が差す時間もありますが毎日必ず大雨に見舞われています。
もうすでに3週間以上続いているでしょうか。
今も外は雷雨です。
ここ数日の雨量のため川の水も増水して各所で橋の崩壊も予想されるため、明日はトリノを始めとする学校の休校が決定されました。川の近くや土砂崩れの危険のある地域に暮らす方々の安全がとても心配です。
洗濯物が乾かない、犬の散歩が困る、などの日常の困り事もありますが
ご覧のように畑への植え替えが出来ないハーブもずらりと所狭しと並んでいます。
このままでは今年のハーブの成長がとても心配です。
太陽が待ち遠しいです・・・。



天候は気になりますね。日本では例年より早い梅雨入りとなったようです。
農作物に影響なきようお祈り申し上げます。
セレンさま
もう梅雨に入ったんですね。今年は大雨の被害がないように祈っています。
こちらは2日間ほどその後晴天となりましたが、また雨です・・・。
前略
みなさま、すばらしい商品を日本に送ってくださってありがとうございます。
ぶしつけですが質問があります。
Agronatura Coop と Agronatura Associationについて
組織の意義がどう違うのか詳しく教えていただきたいと思います。
私が使用しているシャンプーにはAgronatura Coopと書いてあります。
これは古い商品だということでしょうか。
あなたが「わが友」と呼ばれていたAgronatura Coopの
ピエールさんのHPも拝見しました。
Agronatura Associationのブログもほとんど目を通しました。
私は混乱してしまいます。
商品を使ってわたしはすっかりファンになってしまい、
また、こちらのブログで現地のみなさんが大変苦労されていることを知り
「なんとすばらしいブランドだろう」と感激していろいろ調べてしまったがゆえに
このような疑問が生じました。非常に残念です。
日本の担当者はあてにならないので、失礼を承知で
こちらで質問させていただきました。
草々
ラッシー さま
いつもご愛用をありがとうございます。
私共の個人ブログではご説明させていただきましたが
昨年まではご指摘の組合から農業支援の理由により積極的な原材料購入を働きかけていました。
しかし法外な金銭要求及び自己都合な運営方針のため異議を唱え大半の組合員が脱組いたしました。
本来の目的と相反する事実が判明した以上、私共としては農業支援、社会貢献の観点から継続して原料を購入することは不可能との判断をいたしました。
もともと十二分に供給可能な自社農地栽培に切り替えると共に、まじめにデメター農法を続けるイタリアの農家からの直接買い上げを進めることにしてアグロナチュラアソシエーションが誕生いたしました。
詳しくはAgronatura HPのアグロナチュラとは?をご覧いただければ幸いです。
ご指摘のイタリアのHPに書かれた事実と反する記載についても以前から存じております。
これについてブログ等で反論することにエネルギーを費やすことよりも、今までと変わらず、また今まで以上にお客様にご満足いただける製品を作り続けること、真面目に有機農法に取り組んでいる農家の原材料を使い続け支援をすること、世界中の手を必要とされている方々への支援を続けること、以上にエネルギーを注ぐことに粛々と邁進していきたいと思っておりました。
しかし上記の理由により反論を避けていたことが逆にお客様へご心配をおかけしてしまったのではと深く反省をしております。
製品については当初と全く変わらずビオリーブス及びアントス工房で生産されております。
現材料についてもデメター認証農場において栽培、収穫された有機栽培植物を変わりなく使用しておりますのでご安心ください。
ラッシーさまご指摘のラベルがついた製品は当時この組合から原材料を購入しビオリーブス、アントス工房で生産された製品です。
品質には全く問題がございません。
「良い製品は、良い人間からしか生み出されない」ということを基本に今後とも粛々と取り組んでいきたいと思います。
今までもこれからも変わることのない私たちの方針です。
ご不明な点がございましたらどうぞご遠慮なく下記アドレスまでメールをいただければと思います。
papamamapiemonte@seminareevivere.org
お客様に混乱を与えてしまったことを非常に反省して深くお詫びをいたします。
今後とも末永く私共の製品をご愛用いただけますように
一同真摯により良い製品作り及び社会貢献に取り組んでいきたいと思います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。