BIOFACHという、ドイツ南部のニュルンベルグ市にて開催される世界的にも有名な有機栽培原料を使用した製品のみが出展できる見本市に、２月１６日から１９日までの４日間、当方アグロナチュラ製品を展示してきました。おかげさまで、欧州域内の沢山の企業や店舗さまから取引の申し込みをいただきました。
我々と同じような化粧品カテゴリーのメーカーも勿論多数出展していますが、基本は食料や食材原料品ですから、美味しい品の数々も試食できました。役得です。
しかし、あの盛況を見ていると、世界はますます自然・環境、そして安全で健康によい製品というニーズが凄い勢いで増していることを見せつけられました。
今年は９月にイタリア・ボローニャ市のやはり自然・健康をテーマにしたSANAという見本市にも昨年に引き続き出展します。
世界中の人々の目に晒され、試され、我々の製品は弛まなく勉強をしていかなければなりません。自身の品質に奢らず、常により良い製品を開発し、供給し続けたいと思います。
どこかの見本市で皆様ともお会いできれば嬉しいです。お気軽に声をかけてください。
パパ
初めまして。
見本市での出品、良い結果が得られて
良かったですね。
私は、先日偶然、agronatura製品を知りました。
今は少しずつ自然な暮らしに切り替えている
最中です。
無理をすると長く続かないので、本当に
ゆっくりペースなのですが。
このブログを拝見したら、
製品作りに対する皆さんの熱意が伝わってきて
とても使ってみたくなりました。
今使っているものもあるので、
ちょっとづつ切り替えて、揃えていけたらいいなぁ・・と
思っています。
そして・・・
いつか、そういうみなさんにお会いしてみたいな・・
とずうずうしくも思ってしまいました。
以前書かかれていた、
＞有機栽培のハーブ畑の作業を体験されたいという方が
＞いらっしゃったら、ご遠慮なく？お声をかけてください。
というのは、本当に可能なことなのでしょうか？
この２点が私の気持ちにあふれているのです。
１．どうしても、みなさんにお目にかかってみたい
２．有機栽培というものを実際に目にしてみたい
・・・いつもはなかなか思い切って前に進めないのですが、
今回は勇気を振り絞って書いてみました。
というのも、６月にヨーロッパへ旅行へ出る予定なのです。
イタリアにも今回初めて行く予定です。
（資金調達はまだまだこれからなのですが。笑）
そのときに、時間は限られるかと思いますが、もしそちらの
ご事情が許すのであれば、是非伺ってみたいのです。
コメント記入の際にメールアドレスを書き込みましたので、
ご返事いただければ幸いです。
なお、僭越ながら私のブログでagrinatura製品について
紹介させていただきました。
ひとりでも多くの人に知ってほしいです。
それでは、お仕事がんばってください。
shoko
Shokoさま
大変嬉しいコメントをありがとうございます。
送信頂いたメールアドレスは、管理上東京経由でしか見られませんので、後日入手次第改めて返答させていただきますが、私ども現地のスタッフは、どなたであれ当方の畑や工場にお出で頂く事を大歓迎しています。
ありのままを見ていただくことが、当方製品の真実を伝えることになるからです。
ただ、当地はイタリアでも決して公共交通の便の良い街ではなく、更に当方の各畑にお越しいただくのは、車を用いても地元の方でも至難の技です。
６月は１年でもっとも繁忙期ですし、どこまでケアーできるか
は分かりませんが、Shokoさまの文面を拝見するに、可能な限りのShokoさまのご希望を実現をさせていただきたいと思いました。
組合員や生産スタッフの皆も同様の意見だと思います。
詳しくはメールにてご相談させていただきます。
パパ