イタリアにはエルボリステリアと呼ばれる薬草ハーブ薬局があります。
風邪や頭痛、腹痛、消化不良など症状に合わせて薬草ハーブを処方してもらうために
市民が気軽に足を運びます。
ファルマチアと呼ばれる一般の薬局と同じように処方する薬剤師には国家資格が必要です。
エルボリステリアは薬草ハーブだけではなく、厳選された各種自然化粧品や自然食品、
オーガニック製品も売っています。
偶然、散歩の途中で入ったお店でビオリーブスの製品を見かけました。
１００％オーガニック製品だからこそ一般のスーパーではなくエルボリステリアで売られています。
その姿はちょっぴり誇らしげに見えました。
初めまして！
最近このサイトを見つけまして、時々覗かせていただいております。
私もイタリアに在住しておりまして、自然派の製品が大好きで、よくエルボリステリアに通っております。
今まで、エルボリステリアにおいてあるイタリアの製品の大部分が、ナチュラルと謳っておきながら、けっこうケミカルな成分が入っているのが多くて、フランス、ドイツ、スイスなどで作られていろものの中には、１００％安全な成分というものが多いのに、イタリアにはこの手のものが少ないのかな・・・
と残念に思っていたところ、日本に住む友人から、アグロナトゥーラの製品がとってもいい、ということを教えてもらって、
このサイトにたどり着きました。
しかも、日本人の方が、こうして一生懸命にかかわっていられることを知って、とっても嬉しかったです。
そこで、ひとつお伺いしたいのですが、
日本で売られているような、アグロナトゥーラのシャンプーや、歯磨き粉、ハンドクリームなどの製品は、イタリアでも
購入可能なのでしょうか？
エルボリステリアを何軒かはしごしてみたのですが、
まだ出会えていないのです。
もしよろしかったら、購入できる場所や方法を教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします！
イタリアその他のヨーロッパでは、今年の春ぐらいから発売できればと思います。完全に日本人の嗜好に合わせたイタリア製本格オーガニックシリーズとしてヨーロッパに逆輸入（逆提案？）するのは楽しみです。
昨年のボローニャの自然派食品・化粧品展示会Ｓａｎａに出展したときも好評でしたので、今年は2月に本場ドイツの世界最大の自然派化粧品ブース数となるＢｉｏｆａｃｈに出展し、世界のバイヤーに発表します。
しかし日本と違ってヨーロッパは流通に時間がかかり、ご不便をおかけします。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
ご回答ありがとうございます！
日本人向けに作られた商品ということは知りませんでした。
イタリアでも、商品が手に入るようになるのを
とても楽しみにしています！
ヘンリーさま
同じイタリアからコメントありがとうございます。
エルボリステリア、私も大好きです。
ただおっしゃるように自然化粧品と謳っていてもボトルのうしろの成分をよく見るとパラベンや合成界面活性剤が使われていてがっかりします。小さな文字で書かれているのでほとんど読まず、知らずに使われていらっしゃる方も多いと思います。
許されるならアグロナチュラ製品はボトルの表面に大きく成分を記載したいほどです。
ビオリーブスはたまたま入った小さな田舎のエルボリステリアで見つけましたが、今後イタリア国内でも日本発アグロナチュラ製品が並ぶ予定です。その時にはまた写真を載せますね。
今後ともよろしくお願いいたします。
はじめまして、こんにちわ！
こちらの製品を最近知って、非常に気に入っています♪
私は肌が弱く、瞼の皮がむけてしまうこともよくあります。２人の子供達も今年の冬から急にビックリするくらいの乾燥肌に。長男はかかとが私より年寄りになってしまいました。
品質も確かながら、農業（自然）に対しての思想も製法も、物作りの考え方もとても好きです。今も商品をお店にてお取り寄せ中です。
今日は私のつたないblogにご紹介させていただきましたので、こちらに遅ればせながらご報告です。
日記も自分の生活とは違う世界を、
面白く楽しませていただいています。
roomnoteさま
ご紹介していただいてありがとうございます！
確かにハンドクリームとはみがき、間違えてしまいそうですね。今後の課題とします。
日本人の方に満足していただける製品作りをしていきたいと思っています。ご要望、アイデアなどもまたお寄せください。
今後ともよろしくお願いいたします。
ママさん
レスありがとうございました。
イタリアに住むようになって、空気の乾燥と、硬水のせいか、かなり肌が敏感になってしまい、ケミカルな成分に反応するようになってしまいました。
そのため、日々エルボリステリアに通っては、商品を吟味しているのですが、ママさんがおっしゃるとおり、成分の記載表示がすごく小さい！ボトルを目に近づけて、食い入るように見ている私は、かなりの変人さんに見えていると思います（笑）。
とにかくアグロナトゥーラの商品にお目にかかれるのを、心待ちにしております！
はじめまして。今日「デメター農法」「バイオダイナミック」について調べていて、こちらのサイトを見つけました。まだ今日見たばかり、真に勝手なのですが、私のブログからリンクさせていただきました。
一昨年いたタリアの農園の話を書いているのですが、それが「バイオダイナミック」の農園であることに、私は最近（やっと）気がついたんです・・・・。疑問に思っていたことが解決して、なんだか嬉しいような、ショックのような。
もしリンクがご迷惑なようでしたら、すぐ外しますので、仰って下さい。
どうぞよろしくお願いいたします。
madonga33さま
コメントとリンクをありがとうございました。
素晴らしい体験をなさっていますね。
汗をかく労働はきついですが、気持ちの良いものですね。
ぜひ一度、機会があればピエモンテの農場へもいらしてください。今後ともよろしくお願いいたします。
ママさん
ありがとうございます!是非機会があればお邪魔したいと思います。こちらこそどうぞよろしくお願い致します。